395px

Sua Dama

Carla Bruni

Your Lady

So I'll never be your lady
And I'll never be your girl
Although I love you madly
I'll never be your pearl

And when you come home at night
It won't be me
It won't be me who holds you tight
And it makes me wanna cry, and wanna love
And wanna die
Because without you nothing's right

So I'll never be your lady
There's an ocean we can't cross
So much fear, so much breaking
So much love and such a loss

But when you come home at night
It won't be me
It won't be me
It won't be me who holds you tight
And it makes me wanna cry
And wanna love
And wanna die
Because without you nothing's right

Oh, well, well, listen to me, baby
Our love is like gold
Just like gold from the mind
I hope I made you happy
And that you'll think of us sometimes

And I know when you go home at night, I know
It won't be me
It won't be me who holds you tight
And it makes me wanna cry
And wanna love
And wanna die
Because without you nothing's right
Because without you nothing's right

Sua Dama

Então eu nunca serei sua dama
E nunca serei sua garota
Embora eu te ame loucamente
Nunca serei sua pérola

E quando você chegar em casa à noite
Não serei eu
Não serei eu quem te abraça forte
E isso me faz querer chorar, e querer amar
E querer morrer
Porque sem você nada está certo

Então eu nunca serei sua dama
Há um oceano que não podemos cruzar
Tanto medo, tanta ruptura
Tanto amor e tanta perda

Mas quando você chegar em casa à noite
Não serei eu
Não serei eu
Não serei eu quem te abraça forte
E isso me faz querer chorar
E querer amar
E querer morrer
Porque sem você nada está certo

Oh, bem, bem, ouça-me, querido
Nosso amor é como ouro
Assim como ouro da mina
Espero ter te feito feliz
E que você pense em nós às vezes

E eu sei que quando você for para casa à noite, eu sei
Não serei eu
Não serei eu quem te abraça forte
E isso me faz querer chorar
E querer amar
E querer morrer
Porque sem você nada está certo
Porque sem você nada está certo

Composição: Carla Bruni