Hacia Dentro

Para dentro

Hacia Dentro

Acordei um dia sem querer continuarDesperté un día sin sentir ganas de querer seguir
Algo já estava me afundando na minha camaAlgo ya me hundía en mi cama
Os olhares que senti, os abraços que deiLas miradas que sentí, los abrazos que cedí
Tudo estava vazio e sem nadaTodo era vacío y sin nada

Esqueci a fé em mim, apostei tudo em mimOlvidé la fe en mí, todo lo aposté por mí
Mas era eu quem era necessárioPero era yo quien hacía falta
A guerra dentro de mim reivindicou forte em mimLa guerra dentro de mí reclamaba fuerte en mí
Era a voz da minha almaFue la voz de mi alma

Eu olhei para dentro novamenteVolví a mirar hacia dentro
Eu olhei profundamente dentro de mimVolví a mirar hacia muy dentro de mí
para revelar a memóriaA revelar el recuerdo
Analise o que protestou em mimAnalizar lo que protestaba en mí

Foi tão difícil admitir, aceitar que eu menti para mim mesmoFue tan duro de admitir, aceptar que me mentí
Eu ignorei a dor para o enredoIgnoré el dolor por la trama
Que depois de me ver lá, sozinho e incapaz de continuarQue después de verme ahí, sola y sin poder seguir
Eu tinha tudo e não tinha nadaTuve todo y tenía nada

Desejando terminar aqui, meus olhos viram cinzaDeseando acabarme aquí, mis ojos veían gris
Ao dormir eu sempre me afogueiAl dormir yo siempre me ahogaba
Meu choro queria dizer, minhas feridas admitemMi llanto quería decir, mis heridas admitir
Era a voz da minha almaFue la voz de mi alma

Eu olhei para dentro novamenteVolví a mirar hacia dentro
Eu olhei profundamente dentro de mimVolví a mirar hacia muy dentro de mí
para revelar a memóriaA revelar el recuerdo
Analise o que protestou em mimAnalizar lo que protestaba en mí

Eu olhei para dentro novamenteVolví a mirar hacia dentro
Eu olhei profundamente dentro de mimVolví a mirar hacia muy dentro de mí
para revelar a memóriaA revelar el recuerdo
Analise o que protestou em mimAnalizar lo que protestaba en mí

Eu voltei, voltei para mimVolví, volví a mí
voltei a existirVolví a existir
E eu podia me ver láY pude verme ahí
sorrindo novamenteVolviendo a sonreír

Eu olhei para dentro novamenteVolví a mirar hacia dentro
Eu olhei profundamente dentro de mimVolví a mirar hacia muy dentro de mí
para revelar a memóriaA revelar el recuerdo
Analise o que protestou em mimAnalizar lo que protestaba en mí

Eu olhei para dentro de novo, ohVolví a mirar hacia dentro, oh
Eu olhei profundamente dentro de mimVolví a mirar hacia muy dentro de mí
para revelar a memóriaA revelar el recuerdo
Analise o que protestou em mimAnalizar lo que protestaba en mí