Pale Blue Eyes

Olhos Azuis Pálidos

Pale Blue Eyes

Às vezes me sinto felizA veces me siento alegre
Às vezes me sinto malA veces me siento mal
Às vezes me sinto felizA veces me siento alegre
Mas a dor é o que você me causa maisPero daño es lo que me haces más
Minha loucura está prestes a explodirMi locura está por estallar

Fica, olhinhos pálidosQuédate, ojitos pálidos
Fica, meus olhinhos pálidosQuédate, mi ojitos pálidos

Te sonhei no meu augeTe soñé sobre mi cima
Te sonhei na minha fúriaTe soñé en mi furo
Te sonhei como meu tudoTe soñé como mi todo
Que tive sem saber guardarQue tuve sin saber conservar
Que tive sem saber guardarQue tuve sin saber conservar

Fica, olhinhos pálidosQuédate, ojitos pálidos
Fica, meus olhinhos pálidosQuédate, mi ojitos pálidos

Se o mundo fosse puroSi el mundo fuera puro
E estranho como euY extraño como yo
Te desenho em um espelhoTe dibujo en un espejo
E o espelho me desenha tambémY el espejo me dibuja a mi
O espelho me desenha tambémEl espejo me dibuja a mi

Fica, olhinhos pálidosQuédate, ojitos pálidos
Fica, meus olhinhos pálidosQuédate, mi ojitos pálidos

Fica, olhinhos pálidosQuédate, ojitos pálidos
Fica, meus olhinhos pálidosQuédate, mi ojitos pálidos

Negando-me uma vidaNegándome una vida
Em um copo eu guardeiEn un baso la guarde
Através do tempo tudoA través del tiempo todo
Vale sempre, menos que o ontemVale siempre, menos que el ayer
Você tem tudo ao contrárioTienes todo al revés

Fique mais um pouco, seus olhos azuis pálidosLinger on, your pale blue eyes
Fique mais um pouco, seus olhos azuis pálidosLinger on, your pale blue eyes

Foi lindo o que aconteceu ontem à noiteFue bello lo de anoche
Faria de novoLo haría otra vez
O fato de você ser de outroEl hecho que eres de otro
Me lembra que ainda não vejoMe recuerda que sigo sin ver
Que é pecado te amar, já seiQue es pecado amarte, ya lo sé

Fique mais um pouco, seus olhos azuis pálidosLinger on, your pale blue eyes
Fique mais um pouco, seus olhos azuis pálidosLinger on, your pale blue eyes