Jirón Porteño (Oro Muerto)

Pedaço de Buenos Aires (Ouro Morto)

Jirón Porteño (Oro Muerto)

O cortiço exibe seu traje de gala;El conventillo luce su traje de etiqueta;
As moças vão chegando prontas pra brilhar.Las mozas van llegando dispuestas a mostrar.
Trazem as domingueiras, que tem corte e tem silhueta,Traingan las domingueras, que hay corte y hay silueta,
Assim como os rapazes ansiosos pra dançar.Igual que los galanes deseosos de tanguear.

A orquestra já toca um tango bem marcado.La orquesta ya musita un tango acompasado.
Os caras atacam, procurando no meio da multidão!¡atacan los varones buscando en el montón!
A princesinha rosa do cabelo encaracolado;La princesita rosa del rulo ensortijado;
Que espera seu Romeu como uma benção.Que espera a su romeo como una bendición.

O dono da casa recebe as visitas.El dueño de una casa atiende a las visitas.
Os garotos fazem bagunça gritando ao redor.Los pibes alborotan gritando enveredor.
Brincando de amarelinha, de rango, de bolinhaJugando a la rayuela,al rango,a las bolitas
Enquanto um gringo alegre se sente poeta.Mientras un gringo alegre se siente payador.