Cascabelito
Entre la loca alegria
volvamos a darnos cita
misteriosa mascarita
de aquel loco carnaval.
Donde estas Cascabelito,
mascarita pizpireta,
tan bonita y tan coqueta
con tu risa de cristal.
Cascabel, Cascabelito;
rie, rie y no llores
que tu risa juvenil
tenga perfumes de mis amores.
Cascabel, Cascabelito;
rie, no tengas cuidado
que aunque no estoy a tu lado
te llevo en mi corazón.
Mascarita misteriosa,
por tener mi alma suspensa
me ofreciste en recompensa
tu boca como un clavel.
Y cuando nos despedimos
llenos de dulce embeleso,
el ruido de nuestro beso
lo apago tu cascabel.
Cascabelito
Entre a louca alegria
vamos nos encontrar de novo
máscara misteriosa
daquele carnaval doido.
Onde você está, Cascabelito,
máscara cheia de charme,
tão bonita e tão vaidosa
com seu sorriso de cristal.
Cascabel, Cascabelito;
alegra, ri e não chora
que seu riso juvenil
traga os perfumes dos meus amores.
Cascabel, Cascabelito;
alegra-se, não se preocupe
que mesmo não estando ao seu lado
te levo no meu coração.
Máscara misteriosa,
ao deixar minha alma suspensa
você me ofereceu em troca
tua boca como um cravo.
E quando nos despedimos
cheios de doce encanto,
o barulho do nosso beijo
foi apagado pelo seu cascabel.