Matala

Mata Ela

Matala

Há muitas noites ela grita em meu sonhoHace muchas noches me grita en el sueño
mil vozes raivosas de dúvida e rancormil voces airadas de duda y rencor
mata ela, mata ela, acordo e olhomatala matala despierto y miro
passar por meus olhos manchado de vermelhocruzar por mis ojos manchado de rojo
sua carne de lírio que é minha obsessãosu carne de lirio que son mi obsesion

Mas não, não tenho culpa, senhorPero no no tengo la culpa señor
se foram meus beijos sábios do amorsi fueron mis besos sabios del amor
quem pôs em seu corpo a chama vorazquien puso en su cuerpo la llama voraz
todo seu desejo louco de aproveitartodo su deseo loco de gozar
mas não, eu não tenho culpa, senhorpero no yo tengo la culpa señor
eu coloquei em seu corpo a sede do amoryo puse en su cuerpo la sed del amor
meus beijos malditos a fizeram assimmis besos malditos la hicieron asi
por isso é que choro por ela e por mimpor eso es que lloro por ella y por mi

Mata ela, mata ela, se já não te querMatala matala si ya no te quiere
as palavras de ódio uivam ao passarahullan las palabras del odio al pasar
e ao vê-la sorridente que vai em outros braçosy al verla sonriente que va en otros brazos
minha testa se nublou de febre de abraçose nubla mi frente de fiebre de abrazo
e então eu queria beijá-la e matar.y entonces quisiera besarla y matar.