El Taita Del Arrabal

Taita Del Arrabal

El Taita Del Arrabal

Ele era um homem bonitoEra un malevo buen mozo
Com cabelo cortadoDe melena recortada
As minas o cortejaramLas minas le cortejaban
Mas ele os tratou malPero el las trataba mal
Ele era altivo e eles o chamavamEra altivo y le llamaban
A Taita del ArrabalEl Taita del Arrabal

Mas um dia na milongaPero un día en la milonga
Eu arrasto para perdê-loLo arrastro para perderlo
Use gravata e pescoçoUso corbatita y cuello
Ele ficou bêbado com pernotSe emborracho con pernot
E até o tango arrabaleroY hasta el tango arrabalero
Dança francesaA la francesa bailo

A bela vida antigaLa linda vida antigua
Por outro abandonoPor otra abandono
E quando ele lembrou que queriaY cuando acordarse quiso
Perdido encontradoPerdido se encontró

Pobre Taita, muitas noitesPobre Taita, muchas noches
Bem dopado com morfinaBien dopado de morfina
Eu caí em um cantoAtorraba en una esquina
Campaniao por um botãoCampaniao por un botón
E quem costumava invejarY el que antes daba envidia
Agora ele deu compaixãoAhora daba compasión

Até quando você sai de uma dançaHasta que al salir de un baile
Depois de uma champagnadaDespués de una champagnada
A mulher que acompanhouLa mujer que acompañaba
Com uma taura, ele encontrouCon un taura se encontró
Eles rasparam os buffosRelucieron los bufosos
E o pobre Taita caiuY el pobre Taita cayo

E então, uma noite escuraY así, una noche oscura
Teve um final tristeTuvo un triste final
Aquele que foi chamadoAquel a quien le llamaban
A Taita del ArrabalEl Taita del Arrabal