Giuseppe El Zapatero

Giuseppe O Sapateiro

Giuseppe El Zapatero

O bilhete, taque, tuqueEl tique, taque, tuque
Ele passa o dia todoSe pasa todo el día
Giuseppe, o sapateiroGiuseppe el zapatero
Amêndoa alegreAlegre remendón
Mastigação ToscanaMasticando el toscano
E fazendo economiaY haciendo economía
Bem, ele quer o filho delePues quiere que su hijo
Eu estudei como médicoEstudie de doctor
O homem em sua alegriaEl hombre en su alegría
Ele não teme sacrifícioNo teme al sacrificio
É assim que a vida vaiAsí pasa la vida
Feliz e de boa índoleContento y bonachón
Oh, se eu fosse filhoAy, si estuviera, hijo
Sua boa mãe!Tu madrecita buena!
A memória o entristeceEl recuerdo lo apena
E rolar uma lágrimaY rueda un lagrimón

Cantarolando a violetaTarareando la violeta
Don Giuseppe está felizDon Giuseppe está contento
Ele deixou a trincheiraHa dejado la trincheta
O filho foi recebidoEl hijo se recibió
Com o dinheiro juntoCon el dinero juntado
Ele colocou metal na portaHa puesto chapa en la puerta
O lobby organizadoEl vestíbulo arreglado
Escritório confortoConsultorio con confort

O bilhete, taque, tuqueEl tique, taque, tuque
Obras de Dom GiuseppeDon Giuseppe trabaja
Uma semana atrásHace ya una semana
O filho se casouEl hijo se casó
A noiva ficouLa novia tiene estancia
E eles dizem que é muito ricoY dicen que es muy rica
O filho precisaEl hijo necesita
Tome posiçãoHacerse posición
O bilhete, taque, tuqueEl tique, taque, tuque
Don Giuseppe voltouHa vuelto don Giuseppe
Novamente o dia todoOtra vez todo el día
Trabalhe sem pararTrabaja sin parar
E os compatriotas dizemY dicen los paisanos
Vizinhos da sua terraVecinos de su tierra
Giuseppe está arrependidoGiuseppe tiene pena
E ele quer esconderY la quiere ocultar