La Catedrática

O professor

La Catedrática

Embora haja muita mishiaduraAunque hay mucha mishiadura
Eu tenho um ótimo movimentoYo manyo un gran movimiento
Preciso ver nas corridasHay que ver en las carreras
O afano e as palmeirasEl afano y las palmeras
O afano e as palmeirasEl afano y las palmeras
E de onde vem o ventoY de donde sale el vento

Com professores de oftalmologiaCon catedráticos de ojo
Que abundam como a yapaQue abundan como la yapa
Com o programa em mãosCon el programa en la mano
Para todo pobre cristãoA todo pobre cristiano
Para todo pobre cristãoA todo pobre cristiano
Eles dizem a ele, eu tenho uma batataLe dicen, tengo una papa

Vai recolher o dinheiroEs ir a cobrar la plata
Eu juro pela minha saúdeLe juro por mi salud
É encher as botasEs llenarse hasta las botas
Porque é uma refixotaPorque es una refijota
Porque é uma refixotaPorque es una refijota
Eu a trago do garanhãoQue la traigo del stud

Jogue senhor forteJuéguele fuerte señor
Olha, é uma pausaMire que es una papusa
Olha, é uma pausaMire que es una papusa
E com a maior imprudênciaY con el mayor descaro
Eles entram pelo aroLo hacen entrar por el aro
Eles entram pelo aroLo hacen entrar por el aro
Deus te livre, que carpusaDios te libre, que carpusa

O próprio jockey me disseEl mismo jockey me dijo
Vá sem medo de jogarAndá sin miedo a jugar
Vou secá-losQue se las voy a dar seca
E Mingo é a boneca grandeY Mingo es la gran muñeca
E Mingo é a boneca grandeY Mingo es la gran muñeca
Devemos acreditar ou estourarHay que creer o reventar

Com Domingo TorteroloCon Domingo Torterolo
Eu sou camarada e assim por dianteSoy camarada y demás
Eu sou camarada e assim por dianteSoy camarada y demás
E se ele finalmente a pegarY si al fin se la pilla
Arraste-o para a janelaLo arrastra a la ventanilla
Arraste-o para a janelaLo arrastra a la ventanilla
Feito o jogo, não está mais indoHecho el juego, no va más

Eles saíram, chegamos bemLargaron, venimos bien
Agora você verá essa batataAhora verán que papita
E mesmo que seja uma macanaY aunque sea una macana
E no qual o cavalo trabalhaY en el que el caballo afana
E no qual o cavalo trabalhaY en el que el caballo afana
E o pato estava armado com barbanteY el pato se armó de guita

E quando a corrida começaY al largarse la carrera
O cavalo esta erradoEl caballo viene mal
O cavalo esta erradoEl caballo viene mal
O sapo está cantandoEl rana sale piantando
E o gil está esperandoY el gil se queda esperando
E o gil está esperandoY el gil se queda esperando
A corrida finalLa atropellada final