Resignate Hermano

Resigne-se, Irmão

Resignate Hermano

O que tá pegando, irmão, que você vive tão tristeQue te pasa hermano que vivís tan triste
Que seus olhos carregam uma dor cruelQue tus ojos baten una pena cruel
Você tá amargurado porque a amouEstás amargado porque la quisiste
E porque soube que ela te foi infielY porque supiste que te ha sido infiel
Essas são surpresas que a vida guardaEsos son sorpresas que la vida guarda
Você vai pagar caro por esse desprezo frioMal pagarás esto por frío desdén
É um tema antigo que já não assustaEs un tema viejo que ya no acobarda
Pela mesma razão eu também sofriPor la misma causa sufrí yo también

Resigne-se, irmãoResignate hermano
Eu te aconselhoYo te lo aconsejo
Deixa que essas coisasDejá que esas cosas
Deus se encarregaLas arregle Dios
Nós dois sofrendoNosotros penando
Corremos lado a ladoCorrimos parejo
Pela mesma feridaPor la misma herida
Sangramos os doisSangramos los dos

Ela prometeu te amar sinceramentePrometió quererte muy sinceramente
E porque jurava, você teve féY porque juraba le tuviste fe
Eu também fui bem crenteYo también he sido bastante creyente
E com seu carinho mil vezes sonheiY con su cariño mil veces soñé
Depois o destino me ligou a um processoDespués el oficio me ligó un proceso
E ao ser condenado pra prisãoY al ir condenado para la prisión
Aquela que eu chamava de dona dos meus beijosLa que yo llamaba la dueña de mis besos
Me deixou um gosto de desilusãoMe dejó un recuerdo de desilusión

Resigne-se, irmãoResignate hermano
Eu te aconselhoYo te lo aconsejo
Não pense nelaNo pensés en ella
Nem guarde rancorNi guardés rencor
Nesses assuntosEn estos asuntos
Eu sou um velho loboYo soy zorro viejo
Tente esquecê-laTratá de olvidarla
Que será melhorQue será mejor