Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 125
Letra

Surpresa

Sorpresa

Surpresa que me deu ao te ver passarSorpresa que me diste al verte pasar
Finalmente consegui triunfar na minha lutaAl fin he logrado triunfar en mi afán
Te encontro mais linda, mais jovem que ontemTe encuentro más linda, más joven que ayer
Exibindo sua elegância de mulher belaLuciendo tu porte de bella mujer

Se eu te desprezei, tentei disfarçarSi te he despreciado trate de ocultar
Aquele carinho que não mostreiAquel cariño que no demostré
Fui um perverso, nascido pra fazer o malYo he sido un perverso nacido pa'l mal
Por isso quis poder te salvarPor eso he querido poderte salvar

Hoje longe de você, vou ter que sofrerHoy lejos de ti tendré que sufrir
Se soubesse o quão cruel foi pra mimSi vieras lo cruel que fue para mí
Deixando o amor que tanto adoreiDejando al cariño que tanto adore
Me vi fracassado, sem alma e sem féMe vi fracasado sin alma y sin fe

Tentei distrair minha paixão loucaBusque distraer mi loca pasión
Tentei enganar meu coraçãoTrate de engañar a mi corazón
E mais acesa no interiorY más encendida en el interior
Desejos ardentes do seu doce amorDeseos ardientes de tu dulce amor

Compreendo que estando longe de mimComprendo que estando alejada de mí
Você terá muito luxo que eu não te deiTendrás mucho lujo que yo no te di
Só ao meu lado te fiz sofrerTan solo a mi lado te hice sufrir
Porque foi miséria o que te ofereciPorque fue miseria lo que te ofrecí

Tentei que você me odiasse pra não murcharTrate que me odiaras pa no marchitar
Uma alma tão boa que quis salvarUn alma tan buena que quise salvar
E te maltratei como um criminosoY te he maltratado como un criminal
E só consegui derrubar meu amorY solo he logrado mi amor derrumbar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Gardel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção