395px

O Único Mentiroso

Carlos Ibañez

The Only Liar

My heart stopped beating for someone
Someone I loved for a long time
I never thought this day would come
But I was ready to face the battle
Maybe it was painful to feel
Be betrayed
Who was by my side?
Maybe the trust wasn't enough
Who knows the future of us?

All this time
I have been the bad guy in the story
I have been judged by my past
It's time for you to see
The mistakes made
Now that I'm not the only liar
Please remember who was first
In destroying what we have built with love
Now that I'm not the only liar

You were good at hiding your actions
Just to see me as the one to blame for everything
You pretend that you do it very well
What you don’t know
I'm a victim of karma
Tell me what we will become
After this fight

All this time
I have been the bad guy in the story
I have been judged by my past
It's time for you to see
The mistakes made
Now that I'm not the only liar
Please remember who was first
In destroying what we have built with love
Now that I'm not the only liar

For a long time you were the light
That made my life shine in the dark moments
Now we're drowning in the room
For the tears that are falling in our sad eyes
Doesn't it matter
Hurt people of gold?
It all happened that night
When the big liar was exposed
(Tell me who was wrong now)

All this time
I have been the bad guy in the story
I have been judged by my past
It's time for you to see
The mistakes made
Now that I'm not the only liar
Please remember who was first
In destroying what we have built with love
Now that I'm not the only liar

All this time
I have been the bad guy in the story
I have been judged by my past
It's time for you to see
The mistakes made
Now that I'm not the only liar
Please remember who was first
In destroying what we have built with love
Now that I'm not the only liar

Entonces es difícil de olvidar
¿No hay otra manera de sanar lo que estamos viviendo?
Si lo hacemos de nuevo

O Único Mentiroso

Meu coração parou de bater por alguém
Alguém que eu amei por muito tempo
Nunca pensei que esse dia chegaria
Mas eu estava pronto pra enfrentar a batalha
Talvez tenha sido doloroso sentir
Ser traído
Quem estava ao meu lado?
Talvez a confiança não fosse suficiente
Quem sabe o futuro de nós?

Todo esse tempo
Eu fui o vilão da história
Fui julgado pelo meu passado
É hora de você ver
Os erros cometidos
Agora que não sou mais o único mentiroso
Por favor, lembre-se de quem foi o primeiro
A destruir o que construímos com amor
Agora que não sou mais o único mentiroso

Você era boa em esconder suas ações
Só pra me ver como o culpado de tudo
Você finge que faz isso muito bem
O que você não sabe
É que sou uma vítima do karma
Me diga o que vamos nos tornar
Depois dessa briga

Todo esse tempo
Eu fui o vilão da história
Fui julgado pelo meu passado
É hora de você ver
Os erros cometidos
Agora que não sou mais o único mentiroso
Por favor, lembre-se de quem foi o primeiro
A destruir o que construímos com amor
Agora que não sou mais o único mentiroso

Por muito tempo você foi a luz
Que fez minha vida brilhar nos momentos escuros
Agora estamos nos afogando no quarto
Pelas lágrimas que caem em nossos olhos tristes
Não importa
Ferir pessoas de ouro?
Tudo aconteceu naquela noite
Quando o grande mentiroso foi exposto
(Me diga quem estava errado agora)

Todo esse tempo
Eu fui o vilão da história
Fui julgado pelo meu passado
É hora de você ver
Os erros cometidos
Agora que não sou mais o único mentiroso
Por favor, lembre-se de quem foi o primeiro
A destruir o que construímos com amor
Agora que não sou mais o único mentiroso

Todo esse tempo
Eu fui o vilão da história
Fui julgado pelo meu passado
É hora de você ver
Os erros cometidos
Agora que não sou mais o único mentiroso
Por favor, lembre-se de quem foi o primeiro
A destruir o que construímos com amor
Agora que não sou mais o único mentiroso

Então é difícil de esquecer
Não há outra maneira de curar o que estamos vivendo?
Se fizermos de novo

Composição: Carlos Ibañez