It's So Obvious
I don't know why
I try to play naive.
I can't believe
I lie when it's so obvious
That I love you, that I love you.
I just invent,
Prevent, procrastinate.
I complicate events,
And it's so obvious
That I love you, that I love you.
Why resist as if I were afraid
When the trip I missed
Is staring in my face?
I look at the facts,
In fact, I realize
It's not too wise to act
When it's so obvious
That I love you
That I love you
That I love you
That I'm in love with you.
É Tão Óbvio
Eu não sei por que
Eu tento agir como se nada.
Não consigo acreditar
Que eu minto quando é tão óbvio
Que eu te amo, que eu te amo.
Eu só invento,
Evito, procrastino.
Eu complico as coisas,
E é tão óbvio
Que eu te amo, que eu te amo.
Por que resistir como se eu tivesse medo
Quando a viagem que perdi
Está bem na minha cara?
Eu olho para os fatos,
Na verdade, percebo
Que não é muito sábio agir
Quando é tão óbvio
Que eu te amo
Que eu te amo
Que eu te amo
Que eu estou apaixonado por você.