395px

Pobre Menina Rica Triste

Carlos Lyra

Poor Litlle Rich Girl Blue

I feel that someone who sees me
May think I'm oh, so happy to be
A rich girl who owns the world
Could I be unhappy?
Poor little rich girl in sorrow
The more you dream
And wish at the well

It seems no prince
Will come along
Just a bird flying by
With his free song
You have much more, little bird
Have you heard? More than I do
Than the poor little rich girl so blue

Pobre Menina Rica Triste

Sinto que alguém que me vê
Pode achar que sou tão feliz assim
Uma garota rica que possui o mundo
Eu poderia estar infeliz?
Pobre menina rica em tristeza
Quanto mais você sonha
E deseja no poço

Parece que nenhum príncipe
Vai aparecer
Só um pássaro passando
Com sua canção livre
Você tem muito mais, passarinho
Você ouviu? Mais do que eu
Do que a pobre menina rica tão triste