395px

Superamor

Carlos Lyra

Superlove (superamor)

She's born
Because I gave her birth
Baptized her in my church
She never gave me thanks

She grew
I raised her in my nest
I fed her from my breast
She never gave me thanks

I did it all
Just for nothing
Sacrificed all
Just for nothing
No one has worked harder
For free

I named her Rose
Like the flower
I have kept that Rose
In my power
For no one would guard her
Like me

She died
I killed her with my hands
I buried her in my land
And left myself to cry

I did it all
Just for nothing
Sacrificed all
Just for nothing
No one has slaved harder
For free

I named her Rose
Like the flower
I have kept that Rose
In my power
For no one would guard her
Like me

Superamor

Ela nasceu
Porque eu a trouxe ao mundo
A batizei na minha igreja
Ela nunca me agradeceu

Ela cresceu
Eu a criei no meu ninho
A alimentei do meu peito
Ela nunca me agradeceu

Eu fiz tudo
Só por nada
Sacrifiquei tudo
Só por nada
Ninguém trabalhou mais duro
De graça

Eu a nomeei de Rosa
Como a flor
Eu mantive essa Rosa
Sob meu poder
Pois ninguém a protegeria
Como eu

Ela morreu
Eu a matei com minhas mãos
A enterrei na minha terra
E deixei a mim mesmo chorar

Eu fiz tudo
Só por nada
Sacrifiquei tudo
Só por nada
Ninguém se esforçou mais
De graça

Eu a nomeei de Rosa
Como a flor
Eu mantive essa Rosa
Sob meu poder
Pois ninguém a protegeria
Como eu