En Aquel Lugar Secreto

Naquele lugar secreto

En Aquel Lugar Secreto

De onde o vento nasce e os sonhos ganham vidaDe allá donde nace el viento y cobran vida los sueños
Você chegou sem avisarLlegaste sin avisar
Abrindo amplamenteAbriendo de par en par
As portas do coraçãoLas puertas del corazón
As portas do coraçãoLas puertas del corazón
As portas do coraçãoLas puertas del corazón

Nenhuma palavra foi necessária, nenhuma desculpa idiotaNo hicieron falta palabras, tampoco tontas excusas
Só uma olhadaApenas una mirada
De seus olhos verdes acinzentadosDe tus ojos verde-gris
Eu viro a noiteDejo sin rumbo la noche
Eu viro a noiteDejo sin rumbo la noche
Eu viro a noiteDejo sin rumbo la noche

Estava naquele lugar secretoFue en aquel lugar secreto
Em um manto flutuanteSobre un manto a la deriva
O que demos à Lua para falarQue le dimos a la Luna de que hablar
Estava naquele lugar secretoFue en aquel lugar secreto
Uma chuva do desertoUna lluvia del desierto
Deu vidaLe dio vida

Para a flor mais lindaA la más hermosa flor
E circulou como uma pedraY rode como una piedra
Downhill na sua cinturaCuesta abajo en tu cintura
Apaixonado como o rioEnamorado como el río
Fugitivo e sem medoDesbocado y sin temor
Naquele lugar secretoEn aquel lugar secreto

Nossos lábios em seu vôoNuestros labios en su vuelo
Eles descobriramDescubrieron
A noite amor amorA la noche el amor, el amor
Estava naquele lugar secretoFue en aquel lugar secreto
Em um manto flutuanteSobre un manto a la deriva
O que demos aoQue le dimos a la