Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 170

Me Llevas

Carlos Ponce

Letra

Me leva

Me Llevas

Hoje, com tudo o que souHoy, con todo lo que soy
Com tudo que tenhoCon todo lo que tengo
Você olha para mim e eu entendoMe miras y entiendo
Que estou incompletoQue estoy incompleto
Pendurado e presoColgado y sujeto
Na sua discriçãoA tu discreción

Hoje, com tudo o que souHoy, con todo lo que soy
É tudo que você temEs todo lo que tienes
E você não paraY no te detienes
Você me enche de desejoMe llenas de ganas
E os sinos tocamY suenan campanas
Em meu coraçãoEn mi corazón

Você que me levaTú que me llevas
Você me abaixa, você me levantaMe bajas, me elevas
Você me faz chegar a outro lugarMe haces llegar a orto lugar
Onde tudo parece miragemDonde todo parece espejismo
Nada é realNada es real

Você é minha evaTú eres mi Eva
Meu travesseiro de sedaMi almohada de seda
Meu status neutroMi estado neutral
Meu excesso fatalMi exceso fatal
Minha vida que está satisfeitaMi vida que va complacida
Delícia mortalDelicia mortal

Hoje, com tudo o que souHoy, con todo lo que soy
Tudo o que me restaTodo lo que me sobra
Eu nem sou sua sombraNo soy ni tu sombra
Se eu não estou com vocêSi no estoy contigo
Vou sucumbirMe voy sucumbido
eu não quero crescerNo quiero crecer

Você que me levaTú que me llevas
Você me rebaixa, você me elevaMe bajas me elevas
Voce me faz chegar, para outro lugarMe haces llegar, a otro lugar
Onde tudo parece miragemDonde todo parece espejismo
Nada é realNada es real

Você é minha evaTú eres mi Eva
Meu travesseiro de sedaMi almohada de seda
Meu status neutroMi estado neutral
Meu excesso fatalMi exceso fatal
Minha vida que está satisfeitaMi vida que va complacida
E tudo, tudo desligaY todo, todo se apaga
Se você não estiverSi tú no estás
E voce pega o solY te llevas el Sol
Tudo acabaTodo, todo se acaba
Quando você vaiCuando te vas

Você que me criaTú que eme elevas
Você me leva para baixo você me levaMe bajas me llevas
Você me faz chegar a outro lugarMe haces llegar a otro lugar
Onde tudo parece miragemDonde todo parece espejismo
Nada é realNada es real

Você que me levaTú que me llevas
Você me leva para baixo você me levaMe bajas me llevas
Você me faz chegar a outro lugarMe haces llegar a otro lugar
Onde tudo é sublime e perfeitoDonde todo es sublime y perfecto
IdealIdeal

Você é minha evaTú eres mi Eva
Meu travesseiro de sedaMi almohada de seda
Meu status neutroMi estado neutral
Meu excesso fatalMi exceso fatal
Minha vida que agradaMi vida que va complacida
A nota que foi perdidaLa nota que andaba perdida
Delícia mortalDelicia mortal


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Ponce e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção