Un Viaje a Todas Partes
Carlos Rivera
Uma Viagem a Todos os Lugares
Un Viaje a Todas Partes
Como eu gostaria de te dizer
Cuánto quisiera decirte
O quão agradecido eu estou
Lo agradecido que estoy
Porque você chegou à minha vida
Porque viniste a mi vida
Quantas linhas me faltam
Cuántos renglones me faltan
Para listar os momentos
Para enlistar los momentos
Que vivi intensamente
Que viví sin medida
Aqueles de quando fomos ao mar
Aquellos cuando fuimos al mar
Esses que nos causaram tranquilidade
Los que nos dieron tranquilidad
Quando fomos para longe daqui
Cuando nos fuimos lejos de aquí
A nossa primeira vez em Paris
Nuestra primera vez en París
O seu sorriso iluminando Madri
Tu risa iluminando Madrid
E tantos outros que me faltam realizar
Y tantos que me falta cumplir
Eu vou fazer uma casa com paredes gigantes
Voy a hacer una casa con paredes gigantes
Penduraremos as fotos de uma viagem a todos os lugares
Colgaremos las fotos de un viaje a todas partes
Eu pedirei que a vida nos dure muito tempo
Pediré que la vida nos dure mucho tiempo
Para te dedicar todas as músicas
Para dedicarte todas las canciones
Que digam te amo
Que digan te quiero
Que digam te amo
Que digan te quiero
Que digam te amo
Que digan te quiero
Oh-oh, oh-oh, hey-ei, oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh, hey-ey, oh, oh-oh-oh
Os dias em que fomos ao mar
Los días cuando fuimos al mar
Esses que nos causaram tranquilidade
Los que nos dieron tranquilidad
Quando fomos para longe daqui
Cuando nos fuimos lejos de aquí
A nossa primeira vez em Paris
Nuestra primera vez en París
O seu sorriso iluminando Madri
Tu risa iluminando Madrid
E tantos outros que me faltam realizar
Y tantos que me falta cumplir
Com você
Junto a ti
Eu vou fazer uma casa com paredes gigantes
Voy a hacer una casa con paredes gigantes
Penduraremos as fotos de uma viagem a todos os lugares
Colgaremos las fotos de un viaje a todas partes
Eu pedirei que a vida nos dure muito tempo
Pediré que la vida nos dure mucho tiempo
Para te dedicar todas as músicas
Para dedicarte todas las canciones
Que digam te amo
Que digan te quiero
Eu vou fazer uma casa com paredes gigantes
Yo voy a hacer una casa con paredes gigantes
Penduraremos as fotos de uma viagem a todos os lugares
Colgaremos las fotos de un viaje a todas partes
Eu pedirei que a vida nos dure muito tempo
Pediré que la vida nos dure mucho tiempo
Para te dedicar todas as músicas
Para dedicarte todas las canciones
Que digam te amo
Que digan te quiero
Eu pedirei que a vida nos dure muito tempo
Pediré que la vida nos dure mucho tiempo
Para te dedicar todas as músicas
Para dedicarte todas las canciones
Que digam te amo
Que digan te quiero
Que digam te amo
Que digan te quiero
Que digam te amo
Que digan te quiero
Que digam te amo
Que digan te quiero
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Rivera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: