Baby Come Back Home

Volta pra Casa, Amor

Baby Come Back Home

Casei com você há quatro anos,Married you four years ago,
Agora sou esposa de um soldado.Now I'm a soldier's wife.
Sabia que um dia você teria que ir,Knew one day, you'd have to go,
Sinto sua falta nas minhas noites.I miss you in my nights.

Em sete semanas, nosso bebê chega,In seven weeks, our baby's due,
Você está a meio mundo de distância.You're half-a-world away.
Sei que nosso país precisa de você,Know our country's needin' you,
Mas tudo que tenho a dizer é:But all I have to say is:

Amor, volta pra casa,Baby, come back home,
Eu preciso de você também.I need you too.
Amor, volta pra casa,Baby, come back home,
Querido, eu te amo.Honey, I love you.

O filho do vizinho estava lá,Next door neighbour's son was there,
Lutando a mesma guerra.Fightin' the same war.
Acabamos de ouvir a notícia hoje:We just heard the news today:
Ele não vai voltar mais.He won't be home no more.

Liberdade nunca vem de graça,Freedom never has come free,
Tem um preço a pagar.There's a price to pay.
Deus sabe que tenho orgulho de você,Lord knows, I'm proud of you,
Mas sinto sua falta mais a cada dia.But I miss you more each day.

Amor, volta pra casa,Baby, come back home,
Eu preciso de você também.I need you too.
Amor, volta pra casa,Baby, come back home,
Querido, eu te amo.Honey, I love you.

Até você voltar pra casa, querido,Until you're back home, darlin',
E ficar nos meus braços,And in my arms to stay,
Eu rezo pra Deus te proteger,I pray God watches over you,
A cada minuto que você está longe.Every minute you're away.

Amor, volta pra casa,Baby, come back home,
Eu preciso de você também.I need you too.
Amor, volta pra casa,Baby, come back home,
Querido, eu te amo.Honey, I love you.
Querido, eu te amo.Honey, I love you.