395px

Puro Pecado

Carly Simon

Pure Sin

I can barely see your sneakers
You say I've got to keep my head down
You're painting my portrait
In a red velvet gown

How do you see me
As demure and discreet
Well do you know what I'll do
Do you know what I'll do
When I go out in the street

Pure sin, pure sin
The kind you won't mind
But the kind there could be trouble in

I can barely see your sneakers
You know they look pretty rough
Well I bet when you get loaded
You can get pretty tough

You pass me the caviar
Say "Hey, do you want something to eat?"
Well do you know what I'll do
Do you know what I'll do
When I go out in the street

Pure sin, pure sin
The kind you won't mind
But the kind there could be trouble in

I can barely see your sneakers
You're dripping paint all over the place
Why not get right to the point
And splash it right on my face

How do you see me
As silly and sweet
But do you know what I'll do
Do you know what I'll do
When I go out oi the street

Pure sin, pure sin
The kind you won't mind
The kind there could be trouble in

Puro Pecado

Mal consigo ver seus tênis
Você diz que eu tenho que manter a cabeça baixa
Você está pintando meu retrato
Com um vestido de veludo vermelho

Como você me vê
Como tímida e discreta
Bem, você sabe o que eu vou fazer
Você sabe o que eu vou fazer
Quando eu sair pra rua

Puro pecado, puro pecado
Aquele que você não se importa
Mas o tipo que pode dar problema

Mal consigo ver seus tênis
Você sabe que eles estão bem surrados
Aposto que quando você fica chapado
Você pode ficar bem durão

Você me passa o caviar
Diz "Ei, quer algo pra comer?"
Bem, você sabe o que eu vou fazer
Você sabe o que eu vou fazer
Quando eu sair pra rua

Puro pecado, puro pecado
Aquele que você não se importa
Mas o tipo que pode dar problema

Mal consigo ver seus tênis
Você está pingando tinta por todo lado
Por que não vai direto ao ponto
E joga na minha cara

Como você me vê
Como boba e doce
Mas você sabe o que eu vou fazer
Você sabe o que eu vou fazer
Quando eu sair pra rua

Puro pecado, puro pecado
Aquele que você não se importa
O tipo que pode dar problema

Composição: Carly Simon, Frank Carillo