Mi Sufrir

Meu Sofrimento

Mi Sufrir

(Sofre, chinês)(Sufre, chino)

(Pica, cholo, pica)(Pica, cholo, pica)

Se você soubesseSi tú supieras
Como eu sofroCómo sufro
Se você soubesseSi tú supieras
Como eu choroCómo lloro
Por não te ter ao meu ladoAl no encontrarte junto a mi lado
Minha queridaPrenda mía
Por não te ter ao meu ladoAl no encontrarte junto a mi lado
Minha queridaPrenda mía

Desde o dia que você foi emboraDesde el día que te fuiste
Meus olhos estão chorandoMis ojos llorando están
Desde o dia que você foi emboraDesde el día que te fuiste
Meus olhos estão chorandoMis ojos llorando están

Estou sofrendoSufriendo estoy
Sozinho e tristeSolo y triste
Onde você me deixouDonde me dejaste
Lá eu vou te esperarAllí te esperaré

Estou sofrendoSufriendo estoy
Sozinho e tristeSolo y triste
Onde você me deixouDonde me dejaste
Lá eu vou te esperarAllí te esperaré

Se você se afastouSi te alejaste
Foi obra do destinoFue obra del destino
Mas eu te amoPero te quiero
E sei que você vai voltarY sé que volverás
Para alegrar minha vida tristeA alegrar mi triste vida
Que já está perdidaQue la llevo ya perdida
Por culpa do destinoPor culpa del destino
Que me pagou tão malQue tan mal ay me pagó

Para alegrar minha vida tristeA alegrar mi triste vida
Que já está perdidaQue la llevo ya perdida
Por culpa do destinoPor culpa del destino
Que me pagou tão malQue tan mal ay me pagó

(Se você soubesse como eu sofro)(Sí tú supieras cómo sufro)
(Se você soubesse como eu choro)(Si tú supieras cómo lloro)

Se você se afastouSi te alejaste
Foi obra do destinoFue obra del destino
Mas eu te amoPero te quiero
E sei que você vai voltarY sé que volverás
Para alegrar minha vida tristeA alegrar mi triste vida
Que já está perdidaQue la llevo ya perdida
Por culpa do destinoPor culpa del destino
Que me pagou tão malQue tan mal ay me pagó

Para alegrar minha vida tristeA alegrar mi triste vida
Que já está perdidaQue la llevo ya perdida
Por culpa do destinoPor culpa del destino
Que me pagou tão malQue tan mal ay me pagó