Canção da Mamãe

Mom Song

Oi, minha garotinhaHey baby girl
Faz um tempo que a gente não se falaIt's been awhile since we talked
Eu só tenho pensadoI've just been thinking
Enquanto seu pai passeia com os cachorrosWhile your father's walking the dogs
Tem tanta coisa que eu poderia te dizerThere's so much I could say to you
Tanta coisa que eu não vouSo much that I won't
Mas se eu partir amanhãBut if I go tomorrow
Só preciso que você saibaThen I just need you to know

Que eu sinto muitoThat I'm sorry
Eu estava chutando a terra, você não mereciaI was kicking the dirt, you didn't deserve
Como eu malHow I hardly
Te amei do jeito que você precisavaLoved you like you needed
Era um poucoIt was partly
Que eu não sabia como, não sabia comoThat I didn't know how, didn't know how
Fazer você me quererTo make you want me
Mais do que qualquer outra pessoaMore than anyone else
E eu vejo como somos diferentesAnd I see how we are different
Vejo como somos iguaisSee how we're the same
Eu quero te conhecer de qualquer jeitoI wanna know you anyway

(Eu quero te conhecer de qualquer jeito)(I wanna know you anyway)
(Eu quero te conhecer de qualquer jeito, de qualquer jeito)(I wanna know you anyway, anyway)

Oi mãe, bom que você ligouHey mom, glad that you called
Prefiro ouvir sua voz do que ir ao shoppingRather hear your voice than a trip to the mall
Eu não precisava de coisas novasI didn't need new things
Só de saber que você se importavaJust to know that you cared
Eu precisava de uma forma diferente de estar presenteI needed a different way of being there
Eu era muito jovem só pra te dizerI was too young just to tell you
Você estava brava, não te culpoYou were angry, I don't blame you
Porque a verdade é que você estava aprendendo'Cause the truth is you were learning
Você também era só uma pessoaYou were also just a person
E eu estou tentando, e estou esperandoAnd I'm trying, and I'm hoping
Que você me ouça e esteja abertaThat you'll hear me and be open
Eu poderia subir na sua cama grandeI could climb into your big bed
A gente poderia tentar isso de novoWe could try this again