395px

Valsa do Amor

Carola

Kärleksvals

Som en sträng på gitarren
och som tonerna i din visa
så själv är jag, så lever jag
var gång du håller mina händer

Som en sträng på gitarren
sakta dör när du slutar spela
dör också jag, om du en dag
går bort och aldrig återvänder

Jag vill le och jag vill dansa
med armarna runt om hals
men mitt leende blir tårar
av bitter ljuva kärleksvals

Som en sträng på gitarren
skänker tonerna åt din visa
så lever jag, mitt liv för dig
och aldrig får du gå ifrån mig

Som en sträng på gitarren
sakta dör när du slutar spela
dör också jag, om du en dag
går bort och aldrig återvänder

Jag vill le och jag vill dansa
med armarna runt om hals
men mitt leende blir tårar
av bitter ljuva kärleksvals

Som en sträng på gitarren
skänker tonerna åt din visa
så lever jag, mitt liv för dig
och aldrig får du gå ifrån mig

Valsa do Amor

Como uma corda no violão
E como as notas da sua canção
Assim sou eu, assim eu vivo
Toda vez que você segura minhas mãos

Como uma corda no violão
Morrendo devagar quando você para de tocar
Eu também morro, se um dia
Você for embora e nunca voltar

Eu quero sorrir e eu quero dançar
Com os braços em volta do seu pescoço
Mas meu sorriso se transforma em lágrimas
De uma amarga e doce valsa do amor

Como uma corda no violão
As notas vão para a sua canção
Assim eu vivo, minha vida por você
E nunca poderá se afastar de mim

Como uma corda no violão
Morrendo devagar quando você para de tocar
Eu também morro, se um dia
Você for embora e nunca voltar

Eu quero sorrir e eu quero dançar
Com os braços em volta do seu pescoço
Mas meu sorriso se transforma em lágrimas
De uma amarga e doce valsa do amor

Como uma corda no violão
As notas vão para a sua canção
Assim eu vivo, minha vida por você
E nunca poderá se afastar de mim

Composição: Håkan Elmquist / Ulrik Neumann