Måste Världen va så Liten
Måste världen va så liten
När min kärlek till dig är så stor
Och min klagan är så sliten
Men den ligger där ständigt och gror
Jag skulle så gärna vilja kunna träffa dig
Och kunna se dig som min vän
Men varje gång mina ögon ser åt dig
Så börjar de bara gråta
Jag kommer aldrig, nej, aldrig glömma dig
För du har satt för djupa spår
Och varje gång jag ser dig le åt mig
Ja, då vänder jag och går
Jag skulle så gärna vilja kunna träffa dig
Och kunna se dig som min vän
Men varje gång mina ögon ser åt dig
Så börjar de bara gråta
Snälla, tro inte att jag är arg
För jag vet och jag förstår
Men varje gång mina ögon ser åt dig
Så börjar de bara gråta
Då börjar de bara gråta
Så börjar de bara gråta
Por Que o Mundo Tem Que Ser Tão Pequeno
Por que o mundo tem que ser tão pequeno
Quando meu amor por você é tão grande
E minha reclamação está tão desgastada
Mas ela está lá, sempre a crescer
Eu adoraria poder te encontrar
E poder te ver como meu amigo
Mas toda vez que meus olhos olham pra você
Eles começam a chorar
Eu nunca, não, nunca vou te esquecer
Pois você deixou marcas profundas
E toda vez que eu vejo você sorrir pra mim
É aí que eu me viro e vou embora
Eu adoraria poder te encontrar
E poder te ver como meu amigo
Mas toda vez que meus olhos olham pra você
Eles começam a chorar
Por favor, não pense que estou bravo
Pois eu sei e entendo
Mas toda vez que meus olhos olham pra você
Eles começam a chorar
Então eles começam a chorar
Eles começam a chorar.
Composição: Caroline af Ugglas / Heinz Liljedahl