69 année érotique
Gainsbourg et son
Gainsborough
Ont pris le ferry-boat
De leur lit par le hublot
Ils regardent la côte
Ils s'aiment et la traversée
Durera toute une année
Ils vaincront les maléfices
Jusqu'en soixante-dix
Soixant'-neuf
Année érotique
Soixant'-neuf
Année érotique
Gainsbourg et son
Gainsborough
Vont rejoindre
Paris
Ils ont laissé derrière eux
La
Tamise et
Chelsea
Ils s'aiment et la traversée
Durera toute une année
Et que les dieux les bénissent
Jusqu'en soixante-dix
Soixant'-neuf
Année érotique
Soixant'-neuf
Année érotique
Qu'ils s'aiment et la traversée
Durera toute une année
Qui pardonn'ra ses caprices
Jusqu'en soixante-dix
Soixant'-neuf
Année érotique
Soixant'-neuf
Année érotique
69º ano erótico
Gainsbourg e seus
Gainsborough
Eles pegaram a balsa
Da cama deles, através da vigia
Eles estão olhando para a costa
Eles se amam e a travessia
Vai durar um ano inteiro
Eles irão superar os feitiços malignos
Até setenta
Sessenta e nove
Ano Erótico
Sessenta e nove
Ano Erótico
Gainsbourg e seus
Gainsborough
Vou participar
Paris
Eles deixaram para trás
Lá
Tâmisa e
Chelsea
Eles se amam e a travessia
Vai durar um ano inteiro
E que os deuses os abençoem
Até setenta
Sessenta e nove
Ano Erótico
Sessenta e nove
Ano Erótico
Que eles se amam e a travessia
Vai durar um ano inteiro
Quem perdoará seus caprichos?
Até setenta
Sessenta e nove
Ano Erótico
Sessenta e nove
Ano Erótico
Composição: Serge Gainsbourg