In Good Hands

Em Boas Mãos

In Good Hands

As mãos dele eram calejadasHis hands were callused
Ah, eu tenho certeza dissoOh I am sure of that
De anos de pregos e martelos com seu paiFrom years of nails and hammers with his father
E suas mãos estavam sujasAnd his hands were dirty
Eu sei que devem ter estadoI know they must have been
Das vezes em que curou olhos cegos com barro e águaThe times he healed blind eyes with mud and water

E embora eu nunca o tenha visto cara a caraAnd though I have never seen him face to face
Posso dizer que entendo issoI can say this much I understand
Acredito que ele está me segurando agoraI believe that he is holding me now
E assim eu sei que estouAnd so I know I am
Em boas mãosIn good hands
Estou em boas mãosI'm in good hands

As mãos dele eram firmesHis hands were steady
Partindo o pãoBreaking the bread
Que alimentou cinco mil almas que vieram ouvi-loThat fed five thousand souls who came to hear him
E suas mãos eram gentisAnd his hands were gentle
Eu sei que devem ter sidoI know they must have been
As crianças pequenas se aglomeravam para ficar perto deleThe little children clamored to be near him

E embora eu nunca o tenha visto cara a caraAnd though I have never seen him face to face
Posso dizer que entendo issoI can say this much I understand
Acredito que ele está me segurando agoraI believe that he is holding me now
E assim eu sei que estouAnd so I know I am
Em boas mãosIn good hands
Estou em boas mãosI'm in good hands

As mãos dele estavam feridasHis hands were wounded
Ele deu sua vidaHe gave his life
E sabemos pelas cicatrizes o quanto ele nos amaAnd we know by the scars how much he loves us

E embora eu nunca o tenha visto cara a caraAnd though I have never seen him face to face
Posso dizer que entendo issoI can say this much I understand
Acredito que ele está me segurando agoraI believe that he is holding me now
E assim eu sei que estouAnd so I know I am
Em boas mãosIn good hands
Estou em boas mãosI'm in good hands