When There's No One

Quando há ninguém

When There's No One

Margaret:Margaret:
Quando não há ninguémWhen there's no one
Há escuridãoThere is darkness
Toda a luz que é utilizado para brilharAll the light that used to shine
Que uma vez foi meuThat once was mine
Não brilha mais longosNo longer glows
E não há solAnd there is no sun
Quando não há ninguém.When there's no one.
Quando a música morreWhen the song dies
Há um silêncio.There is silence.
Quando a música que encheu meus diasWhen the tune that filled my days
Não há peças mais longasNo longer plays
O quarto é ainda.The room is still.
E há longos suspirosAnd there are long sighs
Quando a música morre.When the song dies.
Eu estava tão toloWas I so foolish
E pensar que eu poderia orarTo think I could pray
Quando há apenas uma chance que eu possa te salvar?When there's only one chance I can save you?
Eu lhe dei a vidaI gave you life
Eu posso levá-lo para longeI can take it away
Que as sombras descem como uma facaLet the shadows descend like a knife
Mas quando estou sozinhoBut when I am all alone
Será que vou chorar Carrie?Will I cry carrie?
Oh meu carrieOh my carrie
Quem vai me segurarWho will hold me
Quando não há ninguém?When there's no one?
Quando os sorrisos que eu costumava verWhen the smiles I used to see
Não são para mimAre not for me
O que vou fazer?What will I do?
Ninguém me disseNobody's told me
Quem vai me abraçar?Who will hold me?
Não há solThere is no sun
Quando não há ninguém.When there's no one.