Off My Chest TRADUÇÃO - Carry On (Impressão)

so many times i stood around

and never spoke my mind, as it boiled inside

so many words and questions

left to work out on my own

looked down upon for seeing different sides

i've got nothing to hide

you never listened to what i had on my mind

you just pushed me aside

you'll never know all the things i've seen

so don't tell me how to think

all your reasons make me sick

when communication is where it begins

so what's left to say when you won't change?

we'll stand on different ground until the end

and that's the way it will always be

it's going to eat me alive until i get it off my chest

tantas vezes eu fiquei por aqui

sem nunca dizer o que pensava, fervendo por dentro

tantas palavras e perguntas

que eu deixei pra resolver sozinho

olharam pra mim com desprezo por ver outros lados

eu não tenho nada a esconder

você nunca ouviu o que eu tinha na cabeça

você só me empurrou pra longe

você nunca vai saber todas as coisas que eu vi

então não me diga como pensar

todas as suas razões me dão nojo

quando a comunicação é onde tudo começa

então o que resta dizer se você não vai mudar?

ficaremos em terrenos diferentes até o fim

e é assim que sempre será

isso vai me consumir até eu tirar do peito