395px

A Chuva

Carlene Carter

The Rain

How long
Has it been dear
Since we felt the rain
Endless were out summers
Until the weather changed
Our love was lifted like a harvest
No winter in your eyes
Now cold winds cut
Right throught us
And so the harvest dies

Stranded and lost without you
My pain lives in this house
It's like your heart here
Empty and cold dear
My wild birds flying south
I know that you can hear me
Crying
Where did I
Go wrong
What brought this storm
Into your heart
After loving me so long

Someday
Maybe you'll blame
All this on the rain
But until then
love's the one thing
I'll never feel again
And after all my tears have
Drowned me
And nothing else
Rmains
I'll be one step short of heaven
Seeking shelter from the rain

Someday
Maybe you'll blame
All this on the rain
But until then
Love's the one thing
I'll never feel again

A Chuva

Quanto tempo
Já faz, meu bem
Desde que sentimos a chuva
Nossos verões eram infinitos
Até o tempo mudar
Nosso amor foi colhido como uma safra
Sem inverno nos seus olhos
Agora ventos frios cortam
Direto pela gente
E assim a colheita morre

Perdido e sem você
Minha dor vive nesta casa
É como se seu coração estivesse aqui
Vazio e frio, meu bem
Meus pássaros selvagens voando pro sul
Eu sei que você pode me ouvir
Chorando
Onde foi que eu
Errei
O que trouxe essa tempestade
Pro seu coração
Depois de me amar tanto tempo

Um dia
Talvez você culpe
Tudo isso na chuva
Mas até lá
O amor é a única coisa
Que eu nunca sentirei de novo
E depois que todas as minhas lágrimas
Me afogaram
E nada mais
Resta
Estarei a um passo do céu
Buscando abrigo da chuva

Um dia
Talvez você culpe
Tudo isso na chuva
Mas até lá
O amor é a única coisa
Que eu nunca sentirei de novo

Composição: Bernie Taupin, Carlene Carter