I Have One Regret
Cash Cash
Eu Tenho Um Arrependimento
I Have One Regret
Você chorava o tempo todo
You were cryin' all the time
Quando sua vida era mais do que boa
when your life was more then fine
Eu não sinto falta de suas lamentações
I don't miss your whinin' down
Oh, você sempre revistava meu jeans
Oh you were always tuggin' on my jeans
Tentando achar minha erva
Trynna get all my green out
Deveria ter mandado você se fuder
should of kicked you fuck out
Porque eu sei que ainda sou bom o bastante pra você (oh oh oh)
'Cause I know I'm still to good for you (oh oh oh)
Todo esse tempo desperdiçado com você
All this time wasted on you
Você me traía
Cheatin' on me
Todos sabiam
everyone knew
Você saiu perdendo
Your lost
Não consegue manter as pernas fechadas
couldn't keep your legs crossed
Acabou sua falsidade
Ended up fake
Assim como o resto
Just like the rest
Não consegue dar amor, só peito
Coudn't get love out chest
Você saiu perdendo
Your lost
Não consegue manter as pernas fechadas, porque
couldn't keep your legs crossed 'Cause
Você queria mais
You wanted more
Atenção, prostituta
attention whore
Todo esse tempo desperdiçado com você
All this time wasted on you
Não consegue manter o amor escrito em uma tatuagem
Couldn't keep love in a tattoo
Você saiu perdendo
Your lost
Não consegue manter as pernas fechadas
couldn't keep your legs crossed
Ok, sim o sexo era ótimo
okay yeah the sex was great
Mas deixe-me dizer as coisas que eu odeio
But let me tell you the things I hate
Tenho que pegar minha lista, garota
gotta get out my list girl
Você foi Dr. Jekyll e Mr. Hyde
You were Dr. Jekyll and Mr. hyde
Eu nunca soube o que eu iria encontrar
I never knew who I would find
Eu deveria ter visto os sinais
I should of saw the sings
Ah, e eu sei
Oh and I know
Eu ainda sou bom o bastante pra você
I'm still to good for you
Sim, eu sei que eu ainda sou bom o bastante pra você
Yeah I know I'm still to good for you
Todo esse tempo desperdiçado com você
All this time wasted on you
Você me traía
Cheatin' on me
Todos sabiam
everyone knew
Você saiu perdendo
Your lost
Não consegue manter as pernas fechadas
couldn't keep your legs crossed
Acabou sua falsidade
Ended up fake
Assim como o resto
Just like the rest
Não consegue dar amor, só peito
Coudn't get love out chest
Você saiu perdendo
Your lost
Não consegue manter as pernas fechadas,porque
couldn't keep your legs crossed 'Cause
Você queria mais
You wanted more
Atencão, prostituta (oh oh oh)
attention whore (oh oh oh)
Todo esse tempo desperdiçado com você
All this time wasted on you
Não consegue manter o amor escrito em uma tatuagem
Couldn't keep love in a tattoo
Você saiu perdendo
Your lost
Não consegue manter as pernas fechadas
couldn't keep your legs crossed
Hey querida, eu tenho um arrependimento
Hey baby I have one regret
Para salvar a vida de um rato egoísta
for save a life of a selfish rat
Eu o alimentei como a um gato, sim
That I feed like a cat yeah
Da próxima vez que você estiver em cima dessa ponte
Next time you're up on that bridge
Eu espero, Deus, que
I hope God you
Não lhe deêm a merda da atenção que eu te dei (yeah)
don't give a shit the way I did (yeah)
E quando você estiver no seu
When you're at your
Próximo grande passo
next big bump
Eu espero, Deus, que você
I hope to God that you
Salte do topo dele, querida
jump off the top it baby
Deixe-me dizer a você, garota
Let me tell you girl
Não haverá nenhum lágrimas no meu rosto
There be no tears on my face
Porque o mundo será um
'Cause the world be such a
Lugar bem, bem melhor sem você (com uma)
better better place without you (with one)
Prostituta a menos
less attention whore
Tem vomito por todo o chão (quando você vai crescer querida?)
That's puking all over the floor (when you going to grow up sugar?)
Ei, eu sei que isto pode soar rude
Hey I know this might sound harsh
Mas você que me afastou, garota (yeah)
But you pushed me way to far girl (yeah)
Todo esse tempo desperdiçado com você
All this time wasted on you
Você me traía
Cheatin' on me
Todos sabiam
everyone knew
Você saiu perdendo
Your lost
Não consegue manter as pernas fechadas (não)
couldn't keep your legs crossed (no)
Acabou sua falsidade
You ended up fake
Assim como o resto
just like the rest
Não consegue dar amor, só peito
couldn't get love out chest
Você saiu perdendo
Your lost
Não consegue manter as pernas fechadas (não)
couldn't keep your legs crossed (no)
Todo esse tempo desperdiçado com você
All this time wasted one you
Você me traía
Cheatin' on me
Tudo o que eu passei
all I went through
Você saiu perdendo
Your lost
Não consegue manter as pernas fechadas (não)
couldn't keep your legs crossed (no)
Acabou sua falsidade
You need up fake
Assim como o resto
just like the rest
Não consegue dar amor, só peito
couldn't get love out of your chest
Você saiu perdendo
Your lost
Não consegue manter as pernas fechadas,porque
couldn't keep your legs crossed 'Cause
Você queria mais
You wasted more
Atenção, prostituta (yeah)
attention whore (yeah)
Todo esse tempo desperdiçado com você
All this time wasted on you
Não consegue manter o amor escrito em uma tatuagem
couldn't keep love in a tattoo
A perda é sua
It's your lost
Não consegue manter as pernas fechadas, não
couldn't keep your legs crossed no
(Falando)
(spoke)
Karma é uma merda, garota
Karma's a bitch girl
Vai pagar ainda pior
Pay backs even worst
Eu tenho certeza quanto o inferno está me esperando
I sure as hell got mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cash Cash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: