Dead End

Caminho Sem Saída

Dead End

É tão difícil, tão difícil sorrir quando a mágica se foi e, cara,It's so hard, so hard to smile when the magic is gone and hell,
não tem como seguir em frente.there's no way to go on.
Quando o silêncio é tudo que sobrou de você, bem, eu tô perdendo você.When silence is all that's left from you, well I'm losin'you.
Não há mais o que dizer e o fogo nos seus olhos se apagou.There's no more to say and the fire in your eyes has gone away.
Cadê os bons velhos tempos em que éramos tão próximos, tão amigos pra caralhoWhere are the good old days as we were so close, so fuckin good friends
e agora estamos a caminho do fim.and now we're on the way to the end.

Parece que estamos presos em um caminho sem saída,Seems like we're stuck in a dead end,
Sinto que estou perdendo um amigo.Feels like I'm losin'a friend.
Parece que você tá desaparecendo pra sempre.Seems like you're fadin'forever.
Vai, se vira e começa de novo.Go turn around and start again.

É tão difícil ver o que aconteceu com você,It's so hard to see what happened to you,
eu não consigo acreditar que é verdade.I can not believe that it's true.
Eu não entendo sua arrogância, bem, isso tá te matando.I don't understand your arrogance, well it's killing you.
Não há mais o que dizer e o fogo nos seus olhos se apagou.There's no more to say and the fire in your eyes has gone away.
Cadê os bons velhos tempos em que éramos tão próximos, tão amigos pra caralhoWhere are the good old days as we were so close, so fuckin good friends
e agora estamos a caminho do fim.and now we're on the way to the end.