The Greatest TRADUÇÃO - CASMIDT (Impressão)

The Greatest

When I think about you

Honestly

There's no hate

In between

I tried to find some sad words

I could say you broke my hopes

But you don't

You just never showed me the pieces to solve your puzzle

I was feeding a flame

That only was awake

Because of me

And all you did

Was disappear

I'm still

Listening to our matching playlist

I can't deny

So I can pretend

A little part of you was ever mine

This is not the greatest song of all time

But I did the one thing you never could

I've tried

But you lost the deadline

I know what you're doing

I know that you're so far away

Saying your life is just so busy nowadays

You've already told me everything

And I know that is true

But only my love won't fix all the problems

I was feeding a fucking flame

That only was awake

Because of me

And all you did

Was disappear

I'm still

Listening to our matching playlist

I can't deny

So I can pretend

A little part of you was ever mine

This is not the greatest song of all time

But I did the one thing you never could

I've tried

And you lost the deadline

I wanted to show you that song

But I'm afraid you're already gone

I'm possibly too naive to understand

Or just too optimist to believe

You ever felt the same for me

I'm naming this song the same as your favorite one

So whenever you look for it

You'll have to remember me

Remember

Remember me

Remember all you never did

O Maior

Quando eu penso em você

Honestamente

Não há ódio

No meio

Eu tentei encontrar algumas palavras tristes

Que eu poderia dizer que você quebrou minhas esperanças

Mas você não

Você simplesmente nunca me mostrou as peças para resolver seu quebra-cabeça

Eu estava alimentando uma chama

Que só estava acesa

Por minha causa

E tudo que você fez

Foi desaparecer

Eu ainda estou

Ouvindo nossa playlist combinada

Não posso negar

Então eu posso fingir

Que uma parte de você foi minha um dia

Essa não é a maior música de todos os tempos

Mas eu fiz a única coisa que você nunca conseguiu

Eu tentei

Mas você perdeu o prazo

Eu sei o que você está fazendo

Eu sei que você está tão longe

Dizendo que sua vida está tão corrida hoje em dia

Você já me contou tudo

E eu sei que é verdade

Mas só meu amor não vai consertar todos os problemas

Eu estava alimentando uma porra de chama

Que só estava acesa

Por minha causa

E tudo que você fez

Foi desaparecer

Eu ainda estou

Ouvindo nossa playlist combinada

Não posso negar

Então eu posso fingir

Que uma parte de você foi minha um dia

Essa não é a maior música de todos os tempos

Mas eu fiz a única coisa que você nunca conseguiu

Eu tentei

E você perdeu o prazo

Eu queria te mostrar essa música

Mas tenho medo de que você já tenha ido

Talvez eu seja ingênuo demais para entender

Ou apenas otimista demais para acreditar

Que você alguma vez sentiu o mesmo por mim

Estou nomeando essa música igual à sua favorita

Então sempre que você procurar por ela

Você vai ter que se lembrar de mim

Lembre-se

Lembre-se de mim

Lembre-se de tudo que você nunca fez

Composição: Artur Cassol Schmidt / Ricardo Cassol Schmidt