Dance Of The Stars

Dança das Estrelas

Dance Of The Stars

Raramente reconhecemos a fonteWe rarely recognise the source
Mal tocamos nas praiasWe barely touch upon the shores
Embora cegos pela forçaThough blinded by the force

E quem pode dizer o que está entreAnd who's to say what's in between
Podemos ascender aonde já estivemos?Can we ascend to where we've been?
Responder ao que vimos?Respond to what we've seen?

Estamos em contato com coisas distantes?Are we in touch with things afar?
Devemos ser tudo o que somos?Are we to be all that we are?
Dançamos entre as estrelasWe dance amongst the stars

É melhor você agirYou better make your move
Aja para onde você estáMake your move to where you are
Você está tão longeYou're so far away
Desconectado de quem você éOut of touch with who you are

Olhamos para ver o momento passarWe look to see the moment pass
O instante cai em nosso alcanceThe instant falls within our grasp
Desejamos que dureWe long to make it last

E quem pode dizer como definimos?And who's to say how we define?
Se devemos traçar uma linha constanteIf we're to draw a constant line
Um círculo gira no tempoA circle turns in time

É melhor você agirYou better make your move
Aja para onde você estáMake your move to where you are
Você está tão longeYou're so far away
Desconectado de quem você éOut of touch with who you are
Por que você não alcança onde está?Why don't you reach where you are?
Por que você não brilha como uma estrela?Why don't you shine like a star?

Juntos, juntosAltogether Altogether

Raramente aproveitamos a chanceWe seldom seize upon the chance
Só vislumbramos de relanceWe only glimpse at it at a glance
Quando somos tirados do nosso transeWhen shaken from our trance

Uma linha fina divide os doisFine line divides between the two
Aqui estou eu e lá está vocêFor here stands I and there stands you
Conectados por uma verdadeConnected by one truth

Você precisa agirYou gotta make your move
Aja para onde você estáMake your move to where you are
Você está tão longeYou're so far away
Desconectado de quem você éOut of touch with who you are
Por que você não alcança onde está?Why can't you reach where you are?
Por que você não brilha como uma estrela?Why don't you shine like a star?