Nocturne
Castlevania
Noturna
Nocturne
Aqui a deusa da felicidade recita
Here a goddess of happiness cries
Eternamente uma canção atemporal
An endless timeless lullaby
Canta sua canção de um sonho que ela tem
Sings her song of the dream she has
A tristeza preenchem os olhos dela
The sadness fills her eyes
Fim do amor
End of love
O amor se foi
Love is gone
Não há mais sonhos para sonhar então a vida esta acabada
No more dreams to dream about so life is done
Se é assim
If it's so
Corte a linha
Cut the thread
É hora de deixar ir
It's time to let it go
lágrimas fluem para a sede dos deuses
Tears they flow to the thirst of the gods
Os oceanos rosnam afogados pela chuva
The oceans roars drowned ou by rain
Lobo sem culpa segue só
Blameless wolf carries on alone
O silêncio agora o rodeia
The silence now sorrounds him
Antes que
Sooner than
O sonho acabe
Dreaming ends
A aurora da manhã trará um outro dia
Morning of the dawn will bring another day
Vire-se
Turn around
(E) você terá achado
(And) you have found
Um lugar diferente para sonhar
A different place to dream
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Castlevania e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: