Vamos a Darnos Tiempo

Vamos Dar um Tempo

Vamos a Darnos Tiempo

Que difícil éQué difícil es
Quando as coisas não vão bemCuando las cosas no van bien
Você não está felizTú no estás feliz
E isso acontece comigo tambémY eso me pasa a mí, también
Porque perdemos a frescura do amorPorque hemos perdido la frescura del amor

O respeito entre nós doisEl respeto por los dos
Discutindo a cada instanteDiscutiendo a cada instante
Sem razãoSin razón
Que difícil éQué difícil es
Falar com você e você não entenderHablarte y tú no comprender
Conversar a mesma coisa e nos irritarmosConversar lo mismo y enfadarnos

Mais uma vezOtra vez
Por que você não me deixaPor qué no me dejas
Ir embora por um tempoQue me vaya por un tiempo
Sem me dizer que, no momentoSin decirme que, al momento
Você vai tirar a própria vida, se eu forTe vas a quitar la vida, si me voy

Mas, antes, deixa eu te dizer que eu te amoPero, antes, déjame decirte que te quiero
Que seu amor é a única coisa que eu tenhoQue tu amor es la única cosa que yo tengo
Se eu for do seu lado é porque não quero perdê-loSi me voy de tu lado es porque no quiero perderlo
O que nós dois precisamos é só de tempoLo que tú y yo necesitamos solo es tiempo

Tempo para poder curar nossas feridasTiempo para poder curar nuestras heridas
Tempo para recomeçar nossas vidasTiempo para empezar, de nuevo, nuestras vidas
Tempo para saber se você me precisaTiempo para saber si tú me necesitas
Tempo para saber se me ama ou me esqueceTiempo para saber si me quieres o me olvidas

Que difícil éQué difícil es
Falar com você e você não entenderHablarte y tú no comprender
Conversar a mesma coisa e nos irritarmosConversar lo mismo y enfadarnos
Mais uma vezOtra vez
Por que você não me deixaPor qué no me dejas
Ir embora por um tempoQue me vaya por un tiempo

Sem me dizer que, no momentoSin decirme que, al momento
Você vai tirar a própria vida, se eu forTe vas a quitar la vida, si me voy
Mas, antes, deixa eu te dizer que eu te amoPero, antes, déjame decirte que te quiero
Que seu amor é a única coisa que eu tenhoQue tu amor es la única cosa que yo tengo
Se eu for do seu lado é porque não quero perdê-loSi me voy de tu lado es porque no quiero perderlo
O que nós dois precisamos é só de tempoLo que tú y yo necesitamos, solo es tiempo

Tempo para poder curar nossas feridasTiempo para poder curar nuestras heridas
Tempo para recomeçar nossas vidasTiempo para empezar, de nuevo, nuestras vidas
Tempo para saber se você me precisaTiempo para saber si tú me necesitas
Tempo para saber se me ama ou me esqueceTiempo para saber si me quieres o me olvidas