Amber

Âmbar

Amber

Terra gloriosa de farturaGlorious land of plentitude
Seu povo é uma multidãoIts people of multitude
Campos e os poderosos riosFields and the mighty rivers
Eram a base da NaçãoWere the cornerstone of the Nation
Florestas impossíveis vigiam os finsImpossible woods watched the ends
Protegendo o povo e seus segredosSheltered people and their secrets

A história sem fim continuaUnending history goes on
O povo formou uma NaçãoPeople had formed a Nation
Agora só as árvores estão cantandoNow only trees are humming
Sobre a glória dos Pais FundadoresAbout the glory of the Founding Fathers

Ondas do mar do norteWaves of the northern sea
Levadas pelo vento salgadoCarried by salty wind
Lavam o rosto desta terraWash the face of this land
Pedras da história estão láStones of history lie there
Âmbar - testemunha silenciosa dos eventosAmber - silent witness of events

Âmbar nascido do marAmber born in the sea
Onde grandes árvores derramaram suas lágrimasWhere great trees shed their tears
Aqueles que estavam cantando aquiThose that were humming here
Antes que o homem pusesse os pés nesta florestaBefore the child of man set his foot in this woods

Um estado foi criado, amplo e invencívelA state was created, wide and invincible
Âmbar retém os espíritos adormecidosAmber retains the sleeping spirits
E o poder dos Pais FundadoresAnd might of the Founding Fathers
Quem encontrará o poder para despertar os Heróis?Who shall find the power to awake the Heroes?

Aquele que desvendar o mistérioThe one who solves the mystery
Através do prisma da pedra de melThrough prism of honey stone
Ele encontrará o caminho para aqueles que partiramHe will find the way to those who passed
Ele encontrará o poder para a luta futuraHe will find the power to future struggle

Na juventude deste estadoIn the youth of this state
Âmbar se tornou a chaveAmber became the key
Para o grande salão da históriaTo the great hall of history
Espalhando seu brilho douradoSpreading its honey glare
Para a rota através do RioTo route across the River
Ouro do NorteGold of the North