Hard times in New York city
( Live Peel Session 2000 )
Old New York City is a friendly old town,
From Washington Heights to Harlem on down.
There's a-mighty many people all millin' all around,
They'll knock you when you're up and kick you when you're down.
It's a mighty long ways from the Golden Gate
To Rockefeller center n' the Empire State.
Mister Empire sets up as high as a bird,
Old Mister Rockefeller never says a word.
From the country,
Livin' down in New York town
From the country,
Livin' down in New York town
Old New York City is a friendly old town,
From Washington Heights to Harlem on down.
There's a-mighty many people all millin' all around,
They'll knock you when you're up and kick you when you're down.
It's a mighty long ways from the Golden Gate
To Rockefeller center n' the Empire State.
Mister Empire sets up as high as a bird,
Old Mister Rockefeller never says a word.
From the country,
Livin' down in New York town
From the country,
Livin' down in New York town
Tempos Difíceis na Cidade de Nova York
(Live Peel Session 2000)
A velha Nova York é uma cidade amigável,
De Washington Heights até Harlem, sem parar.
Tem muita gente por aqui, tudo agitado,
Te derrubam quando tá em cima e te chutam quando tá pra baixo.
É uma longa jornada do Golden Gate
Até o Rockefeller Center e o Empire State.
Seu império se ergue alto como um pássaro,
O velho Rockefeller nunca diz uma palavra.
Vindo do interior,
Vivendo aqui na cidade de Nova York
Vindo do interior,
Vivendo aqui na cidade de Nova York
A velha Nova York é uma cidade amigável,
De Washington Heights até Harlem, sem parar.
Tem muita gente por aqui, tudo agitado,
Te derrubam quando tá em cima e te chutam quando tá pra baixo.
É uma longa jornada do Golden Gate
Até o Rockefeller Center e o Empire State.
Seu império se ergue alto como um pássaro,
O velho Rockefeller nunca diz uma palavra.
Vindo do interior,
Vivendo aqui na cidade de Nova York
Vindo do interior,
Vivendo aqui na cidade de Nova York