This Boy Can't Swim TRADUÇÃO - Catatonia (Impressão)

This boy can't swim, he's wearing too many skins

I hope he sinks, then he'll forget everything

Dreamt up the lies that would hold it together

Then realised those he lied to were cleverer

Left on the side they have long since rejoined him

Back in the fold thick as thieves they will weigh him down

2nd verse (chords as above)

This boy can't swim he's carrying too many sins

I hope he sinks, till he forgets everything

2nd Chorus

'good as gold' alternates with 'thick as thieves'

Esse garoto não sabe nadar, tá com muita pele em cima

Espero que ele afunde, aí ele esquece tudo

Inventou as mentiras que iam manter tudo em pé

Depois percebeu que quem ele enganou era mais esperto

Deixado de lado, já faz tempo que se juntaram de novo

De volta ao grupo, unidos como ladrões, vão puxar ele pra baixo

2ª estrofe (acordes como acima)

Esse garoto não sabe nadar, tá carregando muitos pecados

Espero que ele afunde, até esquecer tudo

2º Refrão

'valioso como ouro' alterna com 'unidos como ladrões'

Composição: Cerys Matthews / Mark Roberts