395px

De um Lado para o Outro

Catatonia

To and Fro

If you swing to and fro let your inhibitions go
They're crippling and useless
I'll be your enemy if that's what you want me to be
Yeah that'll do nicely
I know this world's got the measure of me
And I know that I'm not quite as sure as I should be
Life's such an irritant for a picture of innocence like me
Now what do you take me for?
And so much is waiting, oh waiting for me
My guaranteed cemetery
I know this world's got the measure of me
And I know that I'm not quite as sure as I should be
Sure as I should be
Sure as I should be . . .

De um Lado para o Outro

Se você balança de um lado pro outro, deixe suas inibições de lado
Elas são paralisantes e inúteis
Serei seu inimigo se é isso que você quer que eu seja
É, isso vai ser bom
Eu sei que esse mundo tem a medida de mim
E eu sei que não estou tão certo quanto deveria estar
A vida é uma irritação para uma imagem de inocência como eu
Agora, o que você acha que eu sou?
E tanta coisa está esperando, oh, esperando por mim
Meu cemitério garantido
Eu sei que esse mundo tem a medida de mim
E eu sei que não estou tão certo quanto deveria estar
Certo como eu deveria estar
Certo como eu deveria estar . . .

Composição: