Vênus da Avenida D

Venus Of Avenue D

Me vê andando pela ruaSee me walking down the street
Parecendo boa pra carambaLooking good enough
Sou sua inspiração no caminhoI'm your inspiration on the way
Sei suas partes favoritasI know your favorite parts

E numa tarde chuvosaAnd on a rainy afternoon
Ele me perguntou: Amor, quer dirigir meu carro?He asked me: Honey, wanna drive my car?
E eu disse que não podia ser tão cedoAnd said it couldn't be too soon
E o amor vai longeAnd love go far

Mas no apartamento dos fundosBut on the backroom apartment
Estão falando de mim, dizem, éThey're talking about me, say, yeah
É, no apartamento dos fundosYeah, on the backroom apartment
Estão falando de mim, dizem, éThey're talking about me, say, yeah
Mas eu sou a rainha do chão deleBut I'm the queen of his floor
E sei como te levar, te fazer, uou-ohAnd I know to take you, make you, woah-oh
É, eu sou a rainha do chão deleYeah, I'm the queen of his floor
E sei como te levar, te fazerAnd I know to take you, make you

ParaStop

Lá vou eu, lá vou euHere I go, here I go
Com meu salto altoIn my highest shoes
E meias de sedaAnd silk stockings
E um vestido tão justoAnd a dress so tight
Tô de boaI'm alright

Então numa tarde chuvosaSo on a rainy afternoon
Ele me perguntou, Amor, quer dirigir meu carro?He asked me, Honey, wanna drive my car?
E não podia ser tão cedoAnd it couldn't be too soon
E disse que o amor vai longeAnd said love go far
Mas eu tô seguindo meu caminhoBut I'm walking on my way
Ainda parecendo boa pra carambaStill looking good enough
Sou sua inspiração no caminhoI'm your inspiration on the way
Sou a rainha do chãoI'm the queen of the floor

Mas no apartamento dos fundosBut on the backroom apartment
Estão falando de mim, dizem, éThey're talking about me, say, yeah
É, no apartamento dos fundosYeah, on the backroom apartment
Estão falando de mim, dizem, éThey're talking about me, say, yeah
Mas eu sou a rainha do chão deleBut I'm the queen of his floor
E sei como te levar, te fazerAnd I know to take you, make you
É, eu sou a rainha do chão deleYeah, I'm the queen of his floor
Sei como te levar, te fazerI know to take you, make you

ParaStop

E lá vai de novoAnd there it goes again
E lá vai de novoAnd there it goes again
E lá vai de novoAnd there it goes again
E lá vai de novoAnd there it goes again

Sou a rainha do chão deleI'm the queen of his floor
E sou a rainha do chão deleAnd I'm the queen of his floor
E sei como te levar, te fazerAnd I know to take you, make you
E eu sei, sou a rainha do chão dele, éAnd I know, I'm the queen of his floor, yeah
Sou a rainha do chão deleI'm the queen of his floor
Sou a rainhaI'm the queen