C'est moi ton problème

Esse é o seu problema

C'est moi ton problème

La da da da daLa da da da da
Quero te mandar seis palmos abaixo da terraJe veux t'envoyer six pied sous terre
La da da da daLa da da da da
Você vai ouvir a música do InfernoT'entendras la musique de l'Enfer
Eu aspiraria a vida da sua boca tão lindaJ'aspirerais la vie de ta bouche si jolie
Eu fariaJe ferais

Isso não tá legal, Marceline, tá muito deprêÇa ne va pas Marceline, c'est trop déprimant

Oh, você não gosta da minha música? Ou então você não gosta de mim?Oh, t'aimes pas ma chanson? Ou alors tu ne m'aimes pas moi?

E se você parasse de se achar uma deusa?Et si t'arrêtais de te prendre pour une déesse?
Eu não vou entrar no seu jogoMoi j'rentrerais pas dans ton jeu
E se você parasse de achar que é perfeita?Et si t'arrêtais de croire que t'es parfaite?
Não acredite no que seus namorados dizem!Faut pas croire ce que disent tes amoureux!
Desculpa por não ser como vocêDésolée de ne pas être comme toi
Toda melosa e toda açucaradaToute mielleuse et toute sucrée
É por isso que você não gosta de mim?Est-ce que c'est pour ça que tu ne m'aimes pas?
E que você não suporta nem estar do meu lado?Et que tu supportes même pas d'être à mes côté?

Qual é o seu problema?C'est quoi ton problème?
Eu sou o seu problema!C'est moi ton problème!
É como se eu não existisse pra vocêC'est comme si pour toi je n'existais pas
Eu sou um problema pra vocêJe te pose problème

Mas, eu não deveria ter que me justificarMais, moi j'devrais pas avoir à me justifier
Não, eu não tenho que te dar satisfação, você sabeNon, je n'ai pas de comptes à te rendre tu le sais
Desculpa por existir. Não sei por que você não consegue me aturarJe te demande pardon d'exister. Je sais pas pourquoi tu peux pas m'saquer
Mas não, não sou eu que tenho que dar o primeiro passoMais c'est pas, non c'est pas à moi de faire le premier pas
O que eu quero é issoMoi ce que j'eux c'est ça
O que eu quero é issoMoi ce que j'veux c'est ça
É te mandar seis palmos abaixo da terraC'est t'envoyer six pieds sous terre
E aspirar a vida da sua, suaEt aspirer la vie de ta, ta