Mulatada

Mulata

Mulatada

Era um sonho de palmeirasEra un sueño de palmeras
as coxas ao somlas caderas bajo al son
da rumba, da macumba e do bongô.de la rumba, la macumba y el bongó.
Era ingrata a mulata,Era ingrata la mulata,
bailarina maragatabailarina maragata
com seu manto de escarlata tentação.con su bata de escarlata tentación.

Ou o mistério de seus lábiosO el misterio de sus labios
que eram sábios ao beijarque eran sabios al besar
ou a lua de azeitonao la luna de aceituna
frente ao mar.frente al mar.
Só sei que na alvoradaSólo sé que en la alborada
a arrastou a mulatala arrastró la mulatada
na roda alucinada do compasso.trás la ronda alucinada del compás.

Céu distante, do amor e da insôniaLejano cielo, del amor y del desvelo
mulata em chama, pele canela e açafrão,mulata en celo, piel canela y azafrán,
bailou na sua saia e rolou no escorregadorbailó en tu falda y rodó en el tobogán
com a dança sincopadacon la danza sincopada
que bateu a mulataque golpeó la mulatada
sobre o tambor do tantã.sobre el parche del tantán.

Só sei que na alvoradaSólo sé que en la alborada
a arrastou a mulatala arrastró la mulatada
com o golpe do compasso.con el golpe del compás.