Karma Fucker

Karma Filho da Puta

Karma Fucker

Enquanto o tempo congela, minha mente coçaAs time freezes my mind is itching
O desejo de mil vidasThe yearning of a thousand lives
Através das eras, o mesmo desprezo impedeThrough the ages the same scorn prevents
A expansão da minha mente sem rumoThe expansion of my aimless mind

A roda tá descontrolada - o equilíbrio tá abaladoThe wheel's disrupted - balance's disturbed

Desde agora, eu tentei manter a justiçaSince now I've tried to kept the justice
Em cada passo que eu douIn every step I endeavor
Enquanto isso, vi o que o homem fez com a humanidadeMeanwhile I saw what man did mankind
No final, eu perdi minha féIn the End I've lost my faith

A roda tá descontrolada - o equilíbrio tá abaladoThe wheel's disrupted - balance's disturbed
Medo e Raiva - ainda são meus companheirosFear and Anger - are still my companions
Luta sem fim - não dá pra escaparEndless struggle - can't evade it
As ordens são claras: Tente fugir!Orders are clear: Try to escape!

Conforme o tempo passa, eu percebo agoraAs time goes by I realize now
Que não há segunda chance na vidaThere is no second chance in life
O tempo tá escorregando - a fé tá desmoronandoTime is slipping - Faith's collapsing
Às vezes, cicatrizes ficam por um tempoSometimes scars remain for a while
A roda é imortal - ninguém pode pará-laThe wheel's immortal - no one to stop it

Eu nunca vou servir sua doutrina, eu nunca, nunca vou servir!I will never serve your doctrine, I never, never serve!
Eu não vou suportar seus preconceitos, eu nunca, nunca vou!I won't endure your prejudices, I never, never will!
Eu nunca, nunca vou…I never, never will…
Eu nunca vou me juntar à sua festa, eu nunca, nunca vou me juntar!I will never join your party, I never, never join!
Eu nunca vou me curvar, eu nunca, nunca vou!I will never bow down, I never, never will!
Eu nunca, nunca vou…I never, never will…

Simpatia - redundanteSympathy - redundant
Consciência - perturbadoraConscience - disturbing
Camaradagem - superficialFellowship - surface
Salvação - pagando contasSalvation - through pay bills
Lealdade - superficialLoyalty - surface
Salvação - consumindoSalvation - through consume

Você não pode escapar - do seu próprio plano mestreYou can't escape -Your own master-plan
Você não pode ignorar as leis internasYou can not bed the inner laws
Lembre-se disso - tudo voltaRemember that - all comes around
Não importa em qual nuvem você esteja entronizado!No matter on which cloud you sit enthroned!

Mostre respeito aos outros - mente aberta!Show Respect to others - open mind!
Não deixe a inveja alimentar sua mente solitária!Don't let envy feed your lonely mind!
Não há Deus pra julgar, nem pra ressurgirThere is no God to judge, nor re-arise
O ódio que você espalha vai voltarthe hate you spread will come back
Em noites solitáriasIn lonely nights
Dominado pelo medo, você vai se arrepender de suas mentiras imundasOvertaken by fear you'll regret your filthy lies
A roda kármica tá em você - então você não pode se esconder!The karmic wheel is in you - so you cannot hide!