Devil's County
I'm living my whole life in sin
I can't wash it away
I'm too far from a new beginning
There is no other way
To forget all my marks on the skin
I'll be never the same
Now only Devil's county is my place
Here I am in the land of madness
Feeling so healthy in this sickness
Getting closer to my inner Lucifer
No escape from here I'm a prisoner
Bridge:
See how fast the needle
Makes the pleasure real
Never getting healed
But forever sealed
Chorus:
Devil's county I belong
Many faces won't leave me alone
Devil's county I belong
Many faces to make me strong
Living life with already seven
Going far along all my treasures
One step behind from the heaven
Even better saying it takes forever
(Repeat Bridge and Chorus)
O Condado do Diabo
Estou vivendo toda a minha vida em pecado
Não consigo lavar isso
Estou longe demais de um novo começo
Não há outro jeito
De esquecer todas as marcas na pele
Nunca serei o mesmo
Agora só o condado do diabo é meu lugar
Aqui estou na terra da loucura
Me sentindo tão saudável nessa doença
Me aproximando do meu Lúcifer interior
Sem escape daqui, sou um prisioneiro
Ponte:
Veja como a agulha
Torna o prazer real
Nunca me curando
Mas para sempre selado
Refrão:
Condado do diabo, eu pertenço
Muitas faces não me deixarão em paz
Condado do diabo, eu pertenço
Muitas faces para me deixar forte
Vivendo a vida com já sete
Seguindo longe todos os meus tesouros
Um passo atrás do céu
Melhor ainda, dizendo que leva uma eternidade
(Repetir Ponte e Refrão)