Running With Scissors TRADUÇÃO - Cavetown (Impressão)

I think this life is a circle, a line with a bend

Never ending, eternal, again and again

Just a matter of time till the lines intersect

Trickled down in a spiral, I just wanna forget

I wanna forget everything

You look like your father, baby face

You sound like your mother, how cliche

You hold up a mirror demonstrate

I'll rush like a river, tempting fate

You're running with scissors, I'm the same

Everybody's a copy, everybody's in drag

Every man is a baby, always kickin' the can

He gets it kinda vaguely, but it's why I'm mad

I just want you to see me, she just wants to forget

I wanna forget everything

Eu acho que essa vida é um círculo, uma linha com uma curva

Sem fim, eterna, de novo e de novo

É só uma questão de tempo até as linhas se cruzarem

Desaguando em uma espiral, eu só quero esquecer

Eu quero esquecer tudo

Você parece com seu pai, carinha de bebê

Você soa como sua mãe, que clichê

Você levanta um espelho pra mostrar

Eu vou correr como um rio, desafiando o destino

Você tá correndo com tesouras, eu sou igual

Todo mundo é uma cópia, todo mundo tá fantasiado

Todo homem é um bebê, sempre chutando a lata

Ele entende meio vagamente, mas é por isso que eu tô puto

Eu só quero que você me veja, ela só quer esquecer

Eu quero esquecer tudo

Composição: