395px

Auchindoun

Cécile Corbel

Auchindoun

As i cam' in by fiddichside on a may morning
I spied willie macintosh an hour before the dawning

As i cam' in by auchindoun on a may morning
Auchindoun was in a bleeze an hour before the dawning

Turn agin, turn agin, turn agin i bid ye
If ye burn auchindoun huntly he will heid ye

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamchadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamchadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

As i cam' in by fiddichside on a may morning
I spied willie macintosh an hour before the dawning

As i cam' in by auchindoun on a may morning
Auchindoun was in a bleeze an hour before the dawning

Heid me or hang me, that shall never fear me
I will burn auchindoun though the life leaves me

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamchadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamchadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

Heid me or hang me, that shall never fear me
I will burn auchindoun though the life leaves me

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamchadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamchadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

(crawin', crawin'
For a' your crouse crawin'
Ye brunt your crop an' tint your wings
An hour before the dawning)

Auchindoun

Quando cheguei perto de Fiddichside numa manhã de maio
Vi Willie Macintosh uma hora antes do amanhecer

Quando cheguei perto de Auchindoun numa manhã de maio
Auchindoun estava em chamas uma hora antes do amanhecer

Volta, volta, volta, eu te peço
Se você queimar Auchindoun, Huntly vai te pegar

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

Quando cheguei perto de Fiddichside numa manhã de maio
Vi Willie Macintosh uma hora antes do amanhecer

Quando cheguei perto de Auchindoun numa manhã de maio
Auchindoun estava em chamas uma hora antes do amanhecer

Me prenda ou me enforque, isso nunca vai me assustar
Eu vou queimar Auchindoun mesmo que a vida me deixe

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

Me prenda ou me enforque, isso nunca vai me assustar
Eu vou queimar Auchindoun mesmo que a vida me deixe

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh hoo-rabha-hi-na hoo-rabha hin
Halamachadoo hoo-ra-bhi
Oh decko decko dandy

(cantando, cantando
Por todo o seu canto animado
Você queimou sua colheita e perdeu suas asas
Uma hora antes do amanhecer)

Composição: