En La Mar

No Mar

En La Mar

No mar há uma torreEn la mar hay una torre
Na torre uma janelaEn la torre una ventana
Na janela há uma meninaEn la ventana hay una hija
Que os marinheiros amamQue a los marineros ama

As estrelas do céuLas estrellas del cielo
Uma a uma se fazem duasUna y una se hacen dos

Dê-me sua mão, pombaDame tu mano paloma
Para que eu suba ao seu ninhoPara subir a tu nido
Maldita que dorme sozinhaMaldicha que duermes sola
Eu venho dormir com vocêVengo a dormir contigo

Se o mar era de leiteSi la mar era de leche
Os barquinhos de canelaLos barquitos de canela
Pescaria as minhas doresPescaría las mis dolores
Com palavrinhas de amorCon palabrillas de amor

As estrelas do céuLas estrellas del cielo
Uma a uma se fazem duasUna y una se hacen dos

Dê-me sua mão, pombaDame tu mano paloma
Para que eu suba ao seu ninhoPara subir a tu nido
Maldita que dorme sozinhaMaldicha que duermes sola
Eu venho dormir com vocêVengo a dormir contigo

As estrelas do céuLas estrellas del cielo
Uma a uma se fazem duasUna y una se hacen dos

Dê-me sua mão, pombaDame tu mano paloma
Para que eu suba ao seu ninhoPara subir a tu nido
Maldita que dorme sozinhaMaldicha que duermes sola
Eu venho dormir com vocêVengo a dormir contigo

Dê-me sua mão, pombaDame tu mano paloma
Para que eu suba ao seu ninhoPara subir a tu nido
Maldita que dorme sozinhaMaldicha que duermes sola
Eu venho dormir com vocêVengo a dormir contigo

Dê-me sua mão, pombaDame tu mano paloma
Para que eu suba ao seu ninhoPara subir a tu nido
Maldita que dorme sozinhaMaldicha que duermes sola
Eu venho dormir com vocêVengo a dormir contigo