Valse Sur Un Banc

Valsa em um banco

Valse Sur Un Banc

Há apenas um passo entre nós e o céuIl n'y a qu'un pas entre nous et le ciel
É como uma valsa em um bancoC'est comme une valse sur un banc
Venha, pegue minha mão, se você quiser, eu vou te levarViens prends ma main, si tu veux je t'emmène
Dance a valsa em um bancoDanser la valse sur un banc

Alguns vão para o fim da terraY'en a qui vont jusqu'au bout de la terre
Estou à beira do vazioMoi je suis au bord du vide
Venha experimentá-lo, pois você deve fazê-lo bemViens essayer puisqu'il faut bien le faire
Dance a valsa em um bancoDanser la valse sur un banc

Não há espaço, mas tentamos de qualquer maneiraY'a pas la place, mais on essaye quand même
Com um passo de lobo, com pequenos passosA pas de loup, à petits pas
Você tem que se virar devagarIl faut tourner doucement sur toi même
Não há como caminharPas question de marcher au pas

Se você mergulhar, ficará para trásSi tu franchis le pas, tu tombes en arrière
Por favor, seja cuidadosoS'il te plaît fais bien attention
Olhe para baixo, mas não para o céuRegarde en bas, mais pas vers le ciel
Não temos permissãoOn n'a pas l'autorisation

Pas de deux, como amarelinhaUn pas de deux, comme à la marelle
Somos vigiados pelo menor passo em falsoOn nous guette au moindre faux pas
Há apenas um passo entre nós e o céuIl n'y a qu'un pas entre nous et le ciel
Na valsa em um bancoDans le valse sur un banc

Alguns vão para o fim da terraY'en a qui vont au bout de la terre
Estou andandoMoi je fais les cent pas
Um pouco mais e então podemos atéEncore un peu et puis on pourra même
No final, no banco, são trêsA la fin, sur le banc, être trois