Negra presuntuosa
Algo de ti se ha perdido
Entre tu casa y su casa
Será el calor que te abraza
No es de gozo, no es ira
Como tampoco es mentira
Que algo de ti se ha escondido
Entre tu talle y su alma.
Será talvez la esperanza
O un cariño adormecido
El sabrá reir, el sabrá llorar
El sabrá entregarte su cariño.
Negra,..... negra que te quiere
Goza,........ negra presuntuosa
Mira,......... que se está muriendo
Dale, ........vida de tu boca.
Bota,........ que le está pisando los talones de la libertad.
Será talvez la esperanza
O un cariño adormecido
El sabrá reir, el sabrá llorar
El sabrá entregarte su cariño.
Negra,....... negra que te quiere
Goza,......... negra presuntuosa
Mira,.......... que se está muriendo
Dale,..........vida de tu boca.
Bota,........ que le está pisando los talones de la libertad.
Que le está pisando los talones de la libertad.
Negra Presunçosa
Algo de você se perdeu
Entre sua casa e a casa dela
Será o calor que te abraça
Não é de alegria, não é raiva
Como também não é mentira
Que algo de você se escondeu
Entre sua cintura e a alma dela.
Talvez seja a esperança
Ou um carinho adormecido
Ele saberá rir, ele saberá chorar
Ele saberá te dar seu carinho.
Negra,..... negra que te ama
Aproveita,........ negra presunçosa
Olha,......... que está se acabando
Dá, ........vida com sua boca.
Solta,........ que está pisando nos calcanhares da liberdade.
Talvez seja a esperança
Ou um carinho adormecido
Ele saberá rir, ele saberá chorar
Ele saberá te dar seu carinho.
Negra,....... negra que te ama
Aproveita,......... negra presunçosa
Olha,.......... que está se acabando
Dá,..........vida com sua boca.
Solta,........ que está pisando nos calcanhares da liberdade.
Que está pisando nos calcanhares da liberdade.