Noche de paz
Noche de paz noche de amor
todo duerme en rededor
solo velan mirando la faz
de su niño en angélica paz
José y María en Belén.
José y María en Belén.
Noche de paz noche de amor
en los campos al pastor
coros celestes proclaman salud
gracias y glorias en su plenitud
por nuestro buen redentor
por nuestro buen redentor.
Noche de paz, noche de amor
hoy llegó la salvación.
Llene la tierra
la paz del Señor,
llene a los hombres
la gracia de Dios,
porque nació el Redentor
porque nació el Redentor.
Noite de Paz
Noite de paz, noite de amor
tudo dorme ao redor
só vigiam, olhando a face
do menino em paz angelical
José e Maria em Belém.
José e Maria em Belém.
Noite de paz, noite de amor
nos campos, ao pastor
coros celestiais proclamam saúde
graças e glórias em sua plenitude
pelo nosso bom Redentor
pelo nosso bom Redentor.
Noite de paz, noite de amor
hoje chegou a salvação.
Encha a terra
com a paz do Senhor,
encha os homens
com a graça de Deus,
porque nasceu o Redentor
porque nasceu o Redentor.
Composição: Franz Gruber, José Mohr